食品业和旅店业亦应做相应调整。比如,由于印度人不吃猪肉,所以在麦当劳最后决定供应印度市场羊肉汉堡和豆沙汉堡之前,一直未有顾客光临。在委内瑞拉则必须提供更甜的奶酪和调味品以满足当地居民的口味。再如为某地专门准备广告也可能不适合于其他地方。美国的说唱音乐(rapmusic)不易移植,因为这种音乐容易使欧洲人和亚洲人想起令人极为恐惧的美国阴暗面—犯罪和暴力。法国年轻人喜爱名为“rai”的一种音乐,意大利的年轻人则喜爱名为“ragamuffin”的音乐。这两种音乐都是驯化了的说唱音乐的欧洲版本。巴基斯坦的信用卡市场相当诱人,且有利可图,但从零售店到计算中心的电话线必须开通,以便对信用卡进行核查和转帐。如果零售店或计算中心缺少电话线、调制解调器和终端,将导致信用卡无法运作。
1985年,美国和英国艺术家的音乐占欧洲音乐销量的65%,1995年,该比例降至45%。据估计,拉美地区销售的音乐有80%是拉美人自己演唱的,而在亚洲销售的音乐只有60%是亚洲人自己演唱的。北京3000多名大学生在音乐会现场的狂欢,因为有在中国最炙手可热两位摇滚歌星何阳和窦维为他们表演中国版的摇滚乐(rock)、grunge音乐和重金属音乐(heavymetal)。由于音乐会的票都是免费的,人们一传十,十传百,引来了大批观众,到了演唱会现场,他们便成百上千地抢购录音带和CD唱片。